| Автор |
Сообщение |
korzone 646
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
 25.09.06 17:30 |
Ответить с цитатой |
| Gigawatt писал(а): |
| Уже вышла вышла давненько X3 reunion |
вышла то вышла
а толку то если ещё Х2 не полностю локализована !?
з.ы.
в моём понятии локализация это полный и качественный перевод
а всяких недоработанных и наполовину переведённых игр просто тьма устанешь перечислять =\
вот только одна игра меня порадовала своим переводом
это фаллоут 1-2 с переводом от фаргуса аццкая весч )) |
|
 |
Gigawatt 664
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
| 25.09.06 18:58 |
Ответить с цитатой |
В пиратском Quake 4 локализация была сделана на должном уровне. |
|
|
korzone 646
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
| 25.09.06 19:08 |
Ответить с цитатой |
| Gigawatt писал(а): |
| В пиратском Quake 4 локализация была сделана на должном уровне. |
тебе принести этот квейк ?
там где имена пассажиров которые с тобой мочат монстров написаны половина по английски половина воще х пойми =\
у меня лежит такой вот дисочек ...
з.ы.
помойму пора открывать коллекцию корявых переводов и переводчикоф =\ |
|
|
Gigawatt 664
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
|
|
korzone 646
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
| 25.09.06 19:12 |
Ответить с цитатой |
| Gigawatt писал(а): |
| Мне например попался с нормальным переводом. |
у тебя небось на двд а у меня исчо на сд сие творение ))
кстати неспорю даже разговоры продублированы актёрами что не может не радовать это сделано на совесть в кваке |
|
|
Gigawatt 664
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
|
|
михалыч 1826
Коллежский асессор
Профиль
Сообщение
|
|
|
Gigawatt 664
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
|
|
михалыч 1826
Коллежский асессор
Профиль
Сообщение
|
|
|
торчик 388
Провинциальный секретарь
Профиль
Сообщение
|
| 23.10.06 20:38 |
Ответить с цитатой |
воу.. по чОм готика!? и скока у тебя дисочков!? а то наверно завтрои не будет ужо  |
|
|
михалыч 1826
Коллежский асессор
Профиль
Сообщение
|
|
|
ily@ 64
Профиль
Сообщение
|
| 26.10.06 19:05 |
Ответить с цитатой |
для_поклонников_HL2_-_кто_не_играл_в_HL2:Episod1_могу_дать
P.S._сериал_HL2_теперь_будет_выпускаться_сериями._Если_раньше_полную_игру_делали_лет_4-5_то_теперь_раз_в_год,_а_точнее_в_июне_будет_выходить_новый_Episod_расчитанный_на_часов_6_геймплея. |
|
|
ily@ 64
Профиль
Сообщение
|
| 26.10.06 19:30 |
Ответить с цитатой |
на_Готику3_в _обязательном_порядке_необходимо_ставить_патч_иначе_игра _будет_вылетать_в_винду_через_каждые_5_минут._Также_патч_исправляет_AL. |
|
|
mouse 148
Коллежский регистратор
Профиль
Сообщение
|
| 30.10.06 10:57 |
Ответить с цитатой |
| ily@ писал(а): |
| на_Готику3_в _обязательном_порядке_необходимо_ставить_патч_иначе_игра _будет_вылетать_в_винду_через_каждые_5_минут._Также_патч_исправляет_AL. |
Иопт.....У мня всё работает и НИ РАЗУ ни вылетела...а вот интеллект туповат.......А в общем гама просто рулез маст хэв.... |
|
|
михалыч 1826
Коллежский асессор
Профиль
Сообщение
|
| 30.10.06 13:10 |
Ответить с цитатой |
| ily@ писал(а): |
| на_Готику3_в _обязательном_порядке_необходимо_ставить_патч_иначе_игра _будет_вылетать_в_винду_через_каждые_5_минут._Также_патч_исправляет_AL. |
ничо не вылетает - лажа... |
|
|
Rambo 12075
Канцлер
Профиль
Сообщение
|
|
|
торчик 388
Провинциальный секретарь
Профиль
Сообщение
|
|
|
михалыч 1826
Коллежский асессор
Профиль
Сообщение
|
| 30.10.06 20:21 |
Ответить с цитатой |
| Rambo писал(а): |
михалыч:
А чего бум делать с 5ми героями??? |
приходи - решим совместно... 
стране нужны ГЕРОИ 5 |
|
|
Skot 464
Провинциальный секретарь
Профиль
Сообщение
|
|
|
Gigawatt 664
Губернский секретарь
Профиль
Сообщение
|
|
|
|
Список форумов Валдай
