Братская рокировка        Опубликовано: 03.08.10 г. 27 июля валдайские любители шахмат принимали у себя необычных гостей — группу немецких шахматистов. Они приехали к нам из города Билефельда, являющегося побратимом Великого Новгорода. За неделю пребывания на новгородской земле гости смогли не только принять участие в двух шахматных турнирах, но и свободно пообщаться с русскими людьми, познакомиться с местными обычаями и культурой. Запомнится гостям однодневная поездка на Валдай. Здесь, в местном шахматном клубе, гостям устроили тёплый приём и многие юные валдайцы смогли сыграть первые в своей жизни международные шахматные партии. Игры были интересными для обеих сторон, а главное переводчиков никому не потребовалось, так как язык шахмат является международным. В перерыве между матчами немецкие гости прокатились по озеру на теплоходе и посетили Иверский монастырь. Первый раз шахматисты из Германии посетили новгородчину в 2006 году, а уже через два года группа новгородских любителей шахмат побывала в Билефельде с ответным визитом. Сейчас произошла очередная «рокировка» шахматистов, а этой осенью в Билефельд на шахматный турнир ветеранов отправится новгородский шахматист Владимир Григорьев. Николай Орлов, фото автора. На снимках: в валдайском шахматном клубе; немецкие гости Р. Боргштедт, А. Штайнер и Х. Детерт.

#	Тема: спорт, побратимы  |  добавить комментарий

Делегация валдайцев в город-побратим Пушкин        Опубликовано: 10.07.10 г. Вот уже десять лет город Пушкин — побратим Валдая. А это значит, что товарищи регулярно обмениваются делегациями гостей, творческими группами, выставками художников. Поэтому, отпраздновав свой День города, валдайцы отправились в Царское Село. На фестивале городов-побратимов присутствовали не только россияне, но и белорусы, украинцы, греки, испанцы, американцы. Многим было что показать! От местной Администрации на трёхдневные праздники в Пушкин попали первый заместитель Главы Администрации района Владимир Данилов и председатель районного комитета культуры и туризма Валентина Юн. Как нам рассказала Валентина Викторовна, их первое, самое удивительное впечатление — идеальная чистота города и ухоженная красота (чего Валдаю пока, увы, недостаёт). Валдайцы показали концертную программу, посвящённую городу, и расставили свой шатёр, украшенный ткаными половиками и лоскутными одеялами. А там — изделия от разных умельцев. Надо сказать, их палатка пользовалась самым большим успехом. Желающие пробовали себя в создании картин и игрушек из шерсти, лоскутном шитье, работе за старинным ткацким станком. Ирина Гаркавенко из Дома народного творчества и попробовала себя в гончарном деле, и под руководством настоящего кузнеца выковала гвоздь! Мастер кузнечного дела, в свою очередь, поучился у неё изготовлению тряпичных куколок. Любители сувениров и антиквариата приобретали колокольчики и старинные колокола, а накрытые столы ломились от угощений: тут и хлеб с баранками от Валдайского хлебозавода, и огурчики-помидорчики от ЗАО «Валдай», и минеральная вода «Жемчужина Валдая». И для того, чтобы другие знали, где можно с пользой провести время — рекламная продукция об отдыхе на валдайской земле. А вот и прекрасный символ дружбы городов-побратимов: молодожёны, Родина которых — Пушкин и Валдай. Эти новобрачные расписались прямо в день открытия Пушкинского дворца бракосочетания. Совет им да любовь! И наконец, полные позитивных эмоций участники поездки благодарят водителей В. Тихонова, И. Филиппова, В. Гусева, А. Лоцманенкова, И. Осипова за безопасный путь по неблизкой дороге. В. Семёнова Фото предоставлено участниками поездки

#	Тема: побратимы  |  комментариев: 1

Визит к побратимам        Опубликовано: 15.07.09 г. Третьего июля республика Беларусь отмечала День Независимости и 65-ю годовщину освобождения города Вилейки от фашистских захватчиков. Напомним, что в прошлом году Вилейка и Валдай стали городами-побратимами, подписав соглашение о развитии сотрудничества, предполагающее взаимовыгодный обмен опытом. В этом году передать привет новым друзьям и побывать на их празднике посчастливилось С. Л. Струцкому, председателю Думы муниципального района, Н. В. Колодяжной, заведующей отделом по молодёжной политике, физической культуре и спорту, и Е. Л. Васильевой, директору МУ культуры Валдайской централизованной клубной системы. Административный центр Вилейского района поразил валдайцев своей чистотой и ухоженностью, приветливыми, гостеприимными людьми. В отличие от нашего района, сельское хозяйство тут довольно развито: восемнадцать колхозов, шесть совхозов, девять предприятий и организаций, обслуживающих сельское хозяйство. Есть с кого брать пример! Территория района на 41 процент занята лесами, функционируют одиннадцать промышленных предприятий. В 1974 году рядом с городом был построен самый большой искусственный водоём в Белоруссии — Вилейское водохранилище. Вилейка ненамного больше Валдая, в городке насчитывается около тридцати тысяч жителей. — За три дня мы познакомились со многими творческими коллективами. У них очень талантливые люди, — делится свежими впечатлениями Елена Васильева. — Возможно, некоторые приедут к нам на бардовский фестиваль «Норд— Вест». С делегациями из Украины, Польши, Словении, городов Можайска и Санкт-Петербурга мы даже вместе исполняли песни. А из достопримечательностей удалось повидать недавно установленный памятник генералу-майору Ази Асланову, освободившему Беларусь; памятник погибшей деревне, и другие культурные наследия. Хочется, чтобы дружеские связи Валдая с Белоруссией развивались дальше и в следующем году наш район смог бы снова посетить Вилейку. В. Семёнова На снимке: гостям рады! Фото предоставлено участниками поездки

#	Тема: побратимы  |  комментариев: 1

Интервью с гостями нашего города        Опубликовано: 24.06.09 г. Жителям Кэньон-Сити (штат Колорадо, США) представилась возможность «заглянуть на кухню» города-побратима — Валдая: делегация американских школьников гостит в нашем крае. Элизабет Макгрегор, Тайлер Джексон, Лорен Джонс и их педагог Шерил Олбрандт знакомятся с жизнью, культурой, языком и обычаями валдайцев. Своими впечатлениями от Валдая американцы поделились с работниками пера. — Знакомы ли вы с историей Валдая, интересуетесь ли новостями города-побратима Кэньон-Сити? Шерил Олбрандт: Школьники Кэньон-Сити знакомятся с новостями Валдая на различных сайтах Интернета. Нас удивляет обилие материалов, представленных на просторах мировой паутины. — Вы отмечали именины Валдая. Оцените праздник. Шерил Олбрандт: День города на Валдае — торжество масштабное. Славно, что гости края и горожане, люди различных возрастов — от малышей до пожилых людей — сообща веселятся с утра до ночи. — Произвели ли на вас впечатление достопримечательности Валдая? Шерил Олбрандт: Приятным сюрпризом при посещении Музея колоколов стала возможность звона в колокола. — Приобретаете сувениры? Шерил Олбрандт: Да, в Новгороде купили лапти, в Валдае ходим на рынок. Для нас торговые ряды — своеобразная экзотика. Впечатляет количество магазинов в районном центре. — На улицах города множество зданий —памятников архитектуры. Красят ли они Валдай? Шерил Олбрандт: Безусловно. Старинные здания — изюминка города. Их грандиозность впечатляет туристов, манит на родину колокольчиков. — Какое впечатление на вас произвели местные жители? Шерил Олбрандт: Мы открыли для себя дружелюбность русского народа. Попав в городе под сильный дождь, я была приятно удивлена предложением незнакомой женщины и её малыша укрыться от непогоды под их зонтиком. — Познакомились ли с русскими традициями? Элизабет Макгрегор: Мы много слышали о русской бане. Было непонятно: почему люди позволяют хлестать себя вениками? Испытав все прелести парилки, я готова вновь подставить спину под веник. — В России существует ещё одна банная традиция: после парилки люди прыгают в расположенные неподалёку проруби озёр. Экстремальное развлечение? Элизабет Макгрегор: В жизни нужно всё попробовать. Мы наслышаны о купании в Крещение. Мечтаем присоединиться к россиянам в этот праздничный день. — Не попадали ли вы на Валдае в казусные ситуации? Шерил Олбрандт: Укус клеща заставил познакомиться с центральной районной больницей. Одна процедура — укол — и всё в порядке! — Чем занят ваш досуг на Валдае? Лорен Джонс: Посещаем боулинг. Это азартная и увлекательная игра. В Валдае, в отличие от Кэньон-Сити, множество мест, где можно отдохнуть и с пользой для души провести время. В городе строятся Ледовый дворец и бассейн — есть чему позавидовать! — Потчевали ли валдайцев блюдами собственного приготовления? Тайлер Джексон: Да, бутерброды с сыром и лимонад прошли на ура! — Какие блюда русской кухни пришлись вам по вкусу? Лорен Джонс: Мы попробовали великое множество салатов, не забываем собирать рецепты. Элизабет Макгрегор: Сладости вне конкуренции: кексы, конфеты, шоколад — нравится всё! Шерил Олбрандт: Незабываем вкус борща и аджики! Пробуем все блюда с опаской, а после неизменно просим добавки! Эстонская народная мудрость гласит: путь к сердцу лежит через желудок. Для укрепления дружбы между городами и странами хороши все средства. Одно из них — познание культуры стран через их национальную кухню. Валдайские кулинары нашли путь к сердцу своих гостей. Д. Потагина

#	Тема: интервью, побратимы  |  комментариев: 2

Международные связи Валдая        Опубликовано: 17.06.09 г. Международные связи Валдая укрепляются и расширяются. Наглядным примером является тот факт, что количество приезжающих к нам зарубежных визитёров постоянно растёт. В очередной раз гостит на Валдае группа американских школьников из города-побратима Кэньон-Сити (штат Колорадо, США). Это Элизабет Макгрегор, Тайлер Джексон, Лорен Джонс вместе с учителем Шерил Олбрандт. С 4 июня по 8 июля они будут жить в семьях валдайцев, посетят городские учебные заведения и местные достопримечательности, совершат экскурсионную поездку в Великий Новгород. А начался их визит со встречи с Главой Валдайского муниципального района А. З. Дрянициным. К празднованию Дня города приурочили свой визит в Валдай представители администрации венгерского города Хайдубёсёрмень начальник юридического отдела администрации доктор Фичор Ласло и начальник финансового отдела Узони Имре. Цель их приезда — заключение договора о побратимских связях. Венгерский язык принадлежит к угро-финской языковой группе и достаточно труден для изучения. Поэтому в Валдай венгры приехали со своим неизменным переводчиком, бывшим жителем Вышнего Волочка Игорем Кайдаровым. Планируется, что уже в сентябре с аналогичной целью Венгрию посетят представители администраций города и района. На снимках: встреча в кабинете Главы района; Ф. Ласло, У. Имре и И. Кайдаров. Н. Орлов

#	Тема: побратимы  |  добавить комментарий

Валдай добрался до Беларуси: Знакомство с новым городом-побратимом        Опубликовано: 11.07.08 г. Валдайский район Новгородской области и Вилейский район Минской области стали побратимами. Делегация от Валдая, возглавляемая Главой района А. З. Дрянициным, по поручению губернатора области посетила Вилейщину — древнейший уголок Республики Беларусь. Вилейский район расположен в северо-западной части Минской области, он насчитывает 406 сельских населённых пунктов. Территория района занимает 2,4 тысячи квадратных метров. В Вилейке проживает 28767 человек. С 3 мая 1795 года Вилейка — центр уезда в составе Минской губернии Российской империи. В 1796 году Вилейка получила герб уездного города. Золотой колос, тюки со льном и пенькой на нём свидетельствуют о богатстве уникального края. Побратим Валдайского района известен самым большим водохранилищем в республике, детским реабилитационно-оздоровительным центром «Надежда», доброжелательными людьми-тружениками. В районе активно развиваются сельское хозяйство, промышленность, строительство, энергетика, сфера обслуживания, здравоохранение, образование, культура и спорт. Вилейский районный исполнительный комитет Минской области Республики Беларусь и Глава Администрации Валдайского района Новгородской области Российской Федерации подписали соглашение о развитии взаимовыгодного сотрудничества. Данный документ охватывает проекты образования и культуры, обмен специалистами, а также обмен опытом во всех областях, связанных с градостроительством и жизнедеятельностью городов. Д. Потагина

#	Тема: побратимы, новости города  |  добавить комментарий

Валдай принимал побратимов        Опубликовано: 18.07.07 г. О том, что город Торжок является нашим побратимом многим валдайцам известно давно. Об этом же красноречиво гласит вывеска, установленная на углу улицы Октябрьской и Комсомольского проспекта. В рамках культурного обмена города периодически обмениваются дружескими делегациями. 12 июля автобус ПАЗ с тверскими номерами подъехал к зданию Администрации района прямо с утра. Он привёз в Валдай группу активных пенсионеров, членов Торжокской городской ветеранской организации под руководством её председателя Ю. А. Червоненко. Гостей напоили горячим чаем, а затем пригласили в малый зал Администрации Валдайского муниципального района. Первый заместитель Главы Администрации В. М. Данилов тепло поприветствовал добрых соседей и рассказал им о городе и районе, о перспективах дальнейшего развития нашего туристического края. О работе Валдайского районного совета ветеранов гостям рассказал её председатель И. Н. Змиевский. Затем убелённым сединами жителям Торжка было предложено сфотографироваться на память, посетить Музей колоколов и совершить поездку на теплоходе по нашему прекрасному озеру. Массу впечатлений для гостей доставила экскурсия в реставрирующийся Иверский монастырь. Сделать там предстоит ещё многое, но результат умелой работы строителей уже виден невооружённым глазом. Домой наши торжокские друзья возвратились довольными и наполненными массой свежих впечатлений. Валдайцев они тоже позвали к себе в гости. Этот визит состоится, скорее всего, уже осенью. Н. Орлов

#	Тема: побратимы  |  добавить комментарий

Гости из Кэньон-сити        Опубликовано: 27.04.06 г. С 22 апреля в нашем городе находится делегация из побратимского города Кэньон-сити (округ Фремонт, штат Колорадо, США). В составе делегации — два человека: новый председатель Ассоциации побратимских связей Брайан Фридриксон и самый давний член ассоциации, инициатор установления побратимских связей Чак Уолсер. Гости уже встретились с Главой района и работниками районной Администрации, совершили традиционные ознакомительные экскурсии и побывали в семьях у гостеприимных валдайцев. Ещё раз все соберутся вместе за круглым столом в предстоящую субботу. Разговор пойдёт о дальнейших перспективах развития наших побратимских связей. На снимке: гости из США. Б. Фридриксон и Ч. Уолсер. Н. Орлов

#	Тема: побратимы  |  добавить комментарий

О Валдае по-шведски        Опубликовано: 22.03.06 г. В прошлом году между Великим Новгородом и союзом коммун шведского округа Эребру был подписан договор о культурном сотрудничестве и развитии экологического туризма. Культурное достояние нашего края в рамках этой программы представляет Великий Новгород, а продемонстрировать экологический туризм было предложено городу Валдаю. С целью более близкого знакомства с туристическим потенциалом нашего района в Валдае в минувшую среду побывали четыре шведских специалиста в области туризма: координатор проекта Карин Форсель, исполнительный директор Мария Комстедт, координатор по разработке экомаршрутов Аке Янсон и исполнительный директор туристического офиса Рикард Ослунд. Сначала в малом зале районной Администрации первый заместитель Главы Администрации района В. М. Данилов рассказал гостям о географическом и экономическом положении нашего района. В Музее колоколов шведы не только увидели уникальную коллекцию колоколов, в которой имеются и два шведских колокола, но и услышали их перезвоны. Затем гости осмотрели номера туристического комплекса «Валдайские зори» и пообедали в ресторане, где шведам был предложен «родной» шведский стол. У гостиницы иностранную делегацию уже поджидал новый автобус Национального парка «Валдайский». Бразды правления взяли в свои руки директор НП «Валдайский» Г. М. Жданов и его заместитель по экотуризму Д. В. Ефимов. Автобус отправился в путь. За окнами промелькнула живописная Станковская лука, чудесный сосновый лес, и вот автобус въезжает на территорию дома отдыха «Валдай». Здесь нас встречает директор музея дома отдыха Галина Анатольевна Зимина. Для шведских гостей она провела интереснейшую экскурсию по даче №2, именуемой в народе «сталинской». Следующая остановка была сделана в деревне Новотроицы. Здесь гостей радушно приняла в своём доме бывшая работница сельского дома культуры, а ныне пенсионерка Прасковья Филипповна Куприна. Она угостила иностранцев серыми щами, топленым молоком и своей выпечкой. Всё это было приготовлено в русской печи, и, конечно, получило высокую оценку шведов. Все они единодушно признались, что о таком приёме даже и не мечтали. Далее автобус повёз гостей вокруг Валдайского озера на Шую, а затем в Иверский монастырь. По дороге работники Национального парка рассказали шведам о животном и растительном мире нашего края, ответили на их вопросы о перспективах развития экологического туризма. В монастыре уже на закате дня гостей встретил отец Пантелеймон. Он рассказал об истории монастыря и его сегодняшнем дне. После этого наместник монастыря отец Никандр попотчевал шведов скромной монастырской трапезой, основу которой составляли блюда, искусно приготовленные из овощей (как-никак, идёт Великий пост). Поздно вечером микроавтобус увёз шведов в Великий Новгород. Перед отъездом гости сердечно поблагодарили В. М. Данилова за предоставленную возможность поближе познакомиться с валдайским краем. По возвращении в Швецию члены делегации планируют издать информационный буклет о Валдае и Великом Новгороде и ознакомить с ним широкий круг туристических операторов, которые в свою очередь смогут включить Новгородчину в число новых экскурсионных маршрутов. На снимках: в Музее колоколов; на сталинской даче; у стен Иверского монастыря; в гостях у П. Ф. Куприной. Н. Орлов

#	Тема: побратимы, новости города  |  комментариев: 1

Гости из США        Опубликовано: 08.07.05 г. В Валдай вновь прибыли побратимы из американского города Кэньон-сити. Это учащиеся старших классов Девин Граммон, Алекса Фредриксон, Ганна Кин и Дороти Пресли под руководством преподавателя Лиин Оливер. Все они разместились на проживание в валдайских семьях, а Дороти Пресли — у своих знакомых в Демянске. 1 июля состоялась встреча американских гостей с Главой района А. З. Дрянициным. Александр Захарович тепло приветствовал побратимов и рассказал им о своей поездке в Кэньон-сити. Глава пожелал гостям провести время на Валдае интересно и с пользой. Уже в субботу некоторые из гостей побывали на автогонках, а в воскресенье в полном составе присутствовали на праздновании второй годовщины открытия памятного знака Игнач-крест. Н. Орлов

#	Тема: события, побратимы  |  комментариев: 1

Новости в рубрике: побратимы