Красавица и чудовище: Дмитрий "Гоблин" Пучков о том, как "влепить" сказке возрастной рейтинг 16+
На экраны страны выходит фильм "Красавица и чудовище". Можно ли смотреть эту диснеевскую ленту с детьми? И кто определяет сексуальную ориентацию героев голливудских и российских фильмов, а потом закрепляет за тем или иным кино маркировку с рекомендованным возрастом потенциального зрителя? Вместе с Венерой Галеевой, которая первой посмотрела новую сказку от Диснея, рассуждает известный переводчик Дмитрий "Гоблин" Пучков.
Красавица и чудовище: Дмитрий "Гоблин" Пучков о том, как "влепить" сказке возрастной рейтинг 16+
На экраны страны выходит фильм "Красавица и чудовище". Можно ли смотреть эту диснеевскую ленту с детьми? И кто определяет сексуальную ориентацию героев голливудских и российских фильмов, а потом закрепляет за тем или иным кино маркировку с рекомендованным возрастом потенциального зрителя? Вместе с Венерой Галеевой, которая первой посмотрела новую сказку от Диснея, рассуждает известный переводчик Дмитрий "Гоблин" Пучков.
Мать моя женщина, глазам не верю, на зелененьком стало видео показывать, КРУТЬ-ТЬ-ТЬ-ТЬ
Azs,
Неа. Просто раньше не было. Это, навязчивое впихивание афроамериканцев, ради, х.з. ради, чего. Давайте Эскимомов, Чукчей, Саами - моих родных, пихать куда не попадя, Папуасов, к примеру...
И, таки, да! Ваш, покорный слуга - умеренный расист. В том смысле, что кажний, где родился - там и пригодился. И, обажаю, обрядовые танцы Маори. Да, и "Самолёт на Африку отчалил, где лилово-чёрные Зулусы..."
Да. Чёт, попёрло, в бытность занятия ресторацией в Стольном Поребрике, работал у меня баристо, бурундиец Этьен, чернее только безлунная ночь, но, такой зачётный чувак.
Хе, вопрос на засыпку, что означает по бурундийски - умогози ??? )))