[PAVlion]

Чаще всего это приспособление называют бейдж или бейджик, хотя справочная служба русского языка говорит о том, что его правильное название: "Бедж".

И я его всегда бейдж называю

[Azs]

Вот что говорит Яндекс:
Бэйдж — 14084
Бейдж — 4407
Бейджик — 1285
Бедж — 1187
Бэдж — 2

Таким образом, учитывая «помощь зала», правильнее говорить «Бэйдж».




IMHO

[Ник из грядущего]

По-аглицки походу "бэдж".

См. транскрипцию: http://www.rambler.ru/dict/enru/00/21/c4.shtml
Явное "Э".
Прикольно что badger - барсук. Книжка такая есть, Кеннета Грэма, "Ветер в ивах", там есть Мистер Бэджер.

[Azs]

[PAVlion]

справочная служба русского языка говорит о том, что его правильное название: "Бедж".

[Azs]

[Ник из грядущего]

Не, я честно говоря не уверен как правильно произносить слово badge по-русски? Но по-английски там звук "æ" или "Æ".
Фонетика: "Этот звук представляет собой нечто между русским [А] и [Э]. Откройте рот так, как будто вы приготовились сказать [А], но произнесите [Э]. У вас получится звук [æ]".
ИМХО самое близкое что есть в русском это все таки "Э".
Хотя не знаю, говорят же у нас "Гринвич" или "гамбургер" и ничего.

[PAVlion]

[Ник из грядущего]

Мне кажется что пока большинство людей не знает как вообще это слово произносить и говорит "бейдж" лучше писать через Э. Хотя вопрос непростой.