Автор |
Сообщение |
Henki Po 4795 Статский советник
Профиль Сообщение
|
30.04.20 19:24 |
Ответить с цитатой |
Хойти-Тойти jr. писал(а): |
со своей стороны: назову три экранизации, которые (хорошо, на мой взгляд) значительно лучше литературного первоисточника. |
"За спичками" хороший пример. Попробовал прочесть в оригинале, чуть не уснул ))) Так и не дочитал |
|
|
Vitёk 2336 Надворный советник
V
Профиль Сообщение
|
30.04.20 19:51 |
Ответить с цитатой |
А всё-таки чтение полезней просмотра фильмов,
как бы хороши они не были.
Фильм не даёт времени на раздумья, на перечитывание отдельных мест.
Зритель подчинён темпу просмотра.
Смотреть, конечно, легче, но запоминаются только яркие фрагменты и сюжет, и в редких случаях, если фильм очень уж хороший, запоминается всё.
А если предварительно прочитал первоисточник, то образы часто не совпадают и возникает чувство, что зря смотрел и тратил время. |
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
30.04.20 20:39 |
Ответить с цитатой |
Azs,
нет. категорически.
и ещё "Чародеи" и "Любовь и голуби", расчехляй огнемёт |
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
30.04.20 20:40 |
Ответить с цитатой |
Henki Po писал(а): |
Попробовал прочесть в оригинале |
в смысле, на финском? тогда ничего удивительного, аххаха |
|
|
Azs 38641 Дорогая редакция
Профиль Сообщение
|
|
|
strannik102 1362 Титулярный советник
Профиль Сообщение
|
30.04.20 21:12 |
Ответить с цитатой |
Azs писал(а): |
Хойти-Тойти jr.,
с Чародеями согласен |
Чародеи мне тоже не зашли |
|
|
Имярек 5939 Действительный статский советник
И
Профиль Сообщение
|
30.04.20 21:43 |
Ответить с цитатой |
А что ж никто не вспомнил например "Собачье сердце"? Фильм явно лучше книги. |
|
|
strannik102 1362 Титулярный советник
Профиль Сообщение
|
30.04.20 21:45 |
Ответить с цитатой |
Имярек писал(а): |
А что ж никто не вспомнил например "Собачье сердце"? Фильм явно лучше книги. |
ну вот Вы и вспомнили |
|
|
Azs 38641 Дорогая редакция
Профиль Сообщение
|
30.04.20 21:46 |
Ответить с цитатой |
strannik102 писал(а): |
Azs писал(а): |
Хойти-Тойти jr.,
с Чародеями согласен |
Чародеи мне тоже не зашли |
я, признаться, даже резче бы выразился |
|
|
Имярек 5939 Действительный статский советник
И
Профиль Сообщение
|
30.04.20 21:53 |
Ответить с цитатой |
А что, разве "Чародеи" по какой-то книге?
Если имеется в виду "Понедельник начинается в субботу", то там вообще ничего общего. Покурил википедию - и правда
Цитата: |
«Чароде́и» — советская новогодняя музыкально-комедийная двухсерийная киносказка режиссёра Константина Бромберга по сценарию братьев Стругацких.
.....
Имена отдельных героев и общая характеристика места действия (некий НИИ в маленьком городке, где изучают волшебство и магию), как и некоторые другие детали, взяты из повести Стругацких «Понедельник начинается в субботу», однако «Чародеи» не являются экранизацией этой книги и представляют собой совершенно самостоятельную историю. |
|
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
30.04.20 22:55 |
Ответить с цитатой |
Имярек,
у нас просто обсуждение здорово в сторону ушло про сценарий АБС знаем (и знали задолго до википедии), спасибо.
но если конкретно об экранизациях, то чем вам не пример "Служебный роман"? Пьеса "Сослуживцы", по которой он поставлен, достаточно рядовая и куда слабее фильма (хотя и за авторством Брагинского). смотрела телепостановку. |
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
26.05.20 11:05 |
Ответить с цитатой |
продолжаем разговор (с) Карлсончик дорогой
месяц, отведённый на «Жареные зелёные помидоры...», прошёл. уж не знаю, прочитал ли кто или все тихо прогуливают клуб, не было бы счастья, да вирус помог, хехе. шютка.
ну ладно. от имени «КЛюЧа» объявляю следующую книгу. и это...
Фредрик Бакман «Вторая жизнь Уве»
книга более чем популярная. на сайте лайвлиб она занимает девятое место в ТОП-100.
если интересно, кто её обогнал, а кто лишь немножко отстал, можно посмотреть тут.
книгу в бумаге (380 страниц, ежели что) вчера закинула в редакцию. там можно взять почитать. звоните-пишите. вообще не забывайте. |
|
|
strannik102 1362 Титулярный советник
Профиль Сообщение
|
26.05.20 21:13 |
Ответить с цитатой |
Бакман вообще силён, но начал я его читать как раз таки с Уве... |
|
|
Azs 38641 Дорогая редакция
Профиль Сообщение
|
26.05.20 21:24 |
Ответить с цитатой |
Хойти-Тойти jr. писал(а): |
книга более чем популярная |
из-за фильма может быть? |
|
|
strannik102 1362 Титулярный советник
Профиль Сообщение
|
26.05.20 21:47 |
Ответить с цитатой |
Azs писал(а): |
Хойти-Тойти jr. писал(а): |
книга более чем популярная |
из-за фильма может быть? |
Не думаю, книга (на мой взгляд) явно сильнее фильма, хотя и фильм совсем неплох |
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
26.05.20 22:14 |
Ответить с цитатой |
Azs писал(а): |
из-за фильма может быть? |
практически уверена в этом. это не значит, что книга плоха. это значит, что фильм способствовал её популярности, ты прав.
когда на ЛЛ вдруг массово начинают какую-нибудь книгу читать, я сначала недоумеваю, а потом обнаруживаю, что экранизация на пороге |
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
13.07.20 11:29 |
Ответить с цитатой |
всем привет!
ну что, попробуем возобновить клубные обсуждения книг в реале.
встреча №48, когда-то запланированная на 28 марта, состоится
25 июля в 13.00 на веранде кафе "Уездное".
уважаемые клубни и клубнички пожалуйста, загодя свяжитесь со мной или strannik102, дабы подтвердить участие, чтобы мы точно знали, сколько человек придёт на встречу.
Читаем (или вспоминаем прочитанное в марте) "Обещание на рассвете" Ромена Гари. |
|
|
strannik102 1362 Титулярный советник
Профиль Сообщение
|
13.07.20 13:05 |
Ответить с цитатой |
Хойти-Тойти jr. писал(а): |
на веранде кафе "Уездное" |
Быть готовыми заказать чашку чая и пирожное/бутер/печеньку |
|
|
Хойти-Тойти jr. 4879 Статский советник
Профиль Сообщение
|
28.07.20 14:01 |
Ответить с цитатой |
Встреча №49 состоится
8 августа в 13.00 на веранде кафе «Уездное».
Обсуждаем книгу Фэнни Флэгг
«Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок». |
|
|
strannik102 1362 Титулярный советник
Профиль Сообщение
|
28.07.20 16:27 |
Ответить с цитатой |
Хойти-Тойти jr. писал(а): |
«Жареные зелёные помидоры в кафе «Полустанок» |
С МОЕЙ ПОДАЧИ |
|
|
|